-
1 règlement international
Dictionnaire de droit français-russe > règlement international
-
2 Reglement International de Merchandises Dangereuses
RID Международные Правила перевозки опасных грузов (фр.)English-Russian insurance dictionary > Reglement International de Merchandises Dangereuses
-
3 Reglement International concernant le Transport des Containers
Универсальный немецко-русский словарь > Reglement International concernant le Transport des Containers
-
4 Reglement International concernant le Transport des Marchan dis es Dangereuses par Chemins de Fer
Универсальный немецко-русский словарь > Reglement International concernant le Transport des Marchan dis es Dangereuses par Chemins de Fer
-
5 Reglement International concernant le Transport des Wagons de Particuliers
Универсальный немецко-русский словарь > Reglement International concernant le Transport des Wagons de Particuliers
-
6 Reglement International concernant le Transport des Containers
railw. RICoУниверсальный русско-немецкий словарь > Reglement International concernant le Transport des Containers
-
7 Reglement International concernant le Transport des Marchan dis es Dangereuses par Chemins de Fer
railw. RIDУниверсальный русско-немецкий словарь > Reglement International concernant le Transport des Marchan dis es Dangereuses par Chemins de Fer
-
8 Reglement International concernant le Transport des Wagons de Particuliers
railw. RIPУниверсальный русско-немецкий словарь > Reglement International concernant le Transport des Wagons de Particuliers
-
9 Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemins de fer
Французско-русский универсальный словарь > Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemins de fer
-
10 Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemins de fer
econ. RIDDictionnaire russe-français universel > Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemins de fer
-
11 règlement
m1) регламентарный [подзаконный] акт2) регламент (нормативный акт, исходящий от исполнительной власти и обладающий силой закона)3) распоряжение, постановление, предписание; правила4) устав, положениеparvenir à un règlement — достичь урегулирования ( спора); регламентация
6) расчёты; оплата8) правила процедуры (напр. на международных конференциях) (см. тж règlements)•règlement disciplinaire, règlement de discipline — дисциплинный устав
règlement obligatoire des conflits, règlement obligatoire des différends — обязательное разрешение споров
- règlement par accord communrèglement pacifique des différends internationaux — мирное разрешение международных споров [конфликтов]
- règlement d'administration publique
- règlement de l'air
- règlement amiable de différends
- règlement d'application
- règlement d'arbitrage
- règlement arbitral
- règlement d'atelier
- règlement autonome
- règlement par avarie
- règlement d'avaries communes
- règlement budgétaire
- règlement par compensation
- règlement de compte
- règlement conflictuel
- règlement des conflits
- règlement des conflits du travail
- règlement de la connexité
- règlement consulaire
- règlement contre documents
- règlement de copropriété
- règlement du crédit
- règlement à découvert
- règlement définitif du budjet
- règlement de la dette
- règlement des différends
- règlement diplomatique
- règlement direct
- règlement douanier
- règlement à effet déclaratoire
- règlement électoral
- règlement d'entrée et de congé
- règlement en espèces
- règlement à l'étranger
- règlement d'exécution
- règlement de la facture
- règlement financier
- règlement fiscal
- règlement général
- règlement des intérêts civils
- règlement intérieur
- règlement international
- règlement interne
- règlement par jeu d'écritures
- règlement judiciaire
- règlement de juges
- règlement de juge
- règlement juridique
- règlement d'un litige
- règlement monétaire
- règlement multilatéral
- règlement de navigation
- règlement de la navigation aérienne
- règlement obligatoire
- règlement du passif
- règlement de police
- règlement du port
- règlement à portée générale
- règlement portuaire
- règlement des prises
- règlement de la procédure
- règlement de propriété
- règlement sanitaire
- règlement sur le séjour des étrangers
- règlement statutaire
- règlement d'une succession
- règlement sur le trafic aérien
- règlement transactionnel
- règlement des vols internationaux -
12 Règlement d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
сущ.ООН. Арбитражный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговлиФранцузско-русский универсальный словарь > Règlement d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
-
13 Règlement de conciliation de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
сущ.ООН. Согласительный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговлиФранцузско-русский универсальный словарь > Règlement de conciliation de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
-
14 RID
-
15 RICo
-
16 RID
-
17 RIP
сокр.2) полигр. (Raster-Image-Processor) растровый процессор для электронного растрирования цветоделенных полутоновых изображений (в электронных системах переработки информации) -
18 Международные правила перевозки контейнеров
Универсальный русско-немецкий словарь > Международные правила перевозки контейнеров
-
19 Международные правила транспортировки опасных грузов по железной дороге
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Международные правила транспортировки опасных грузов по железной дороге
-
20 Международный порядок эксплуатации частновладельческих вагонов
Универсальный русско-немецкий словарь > Международный порядок эксплуатации частновладельческих вагонов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reglement international pour prevenir les abordages en mer — Règlement international pour prévenir les abordages en mer Le Règlement international pour prévenir les abordages en mer,( R.I.P.A.M.) aussi appelé ColReg ou ColReg 72 de son nom anglais Collision Regulations 1972, est un des règlements de l… … Wikipédia en Français
Règlement international pour prévenir les abordages en mer — Le Règlement international pour prévenir les abordages en mer,( R.I.P.A.M.) aussi appelé ColReg ou ColReg 72 de son nom anglais Collision Regulations 1972, est un des règlements de l organisation maritime internationale. Son but est de fixer des… … Wikipédia en Français
Reglement de navigation maritime — Règlement de navigation maritime Les règlements de navigation maritime sont très nombreux, on peut citer parmi eux les règlements internationaux suivants issus des conventions : Colreg 72 Solas 74 Marpol 73/78 Convention internationale de… … Wikipédia en Français
Règlement de navigation maritime — Les règlements de navigation maritime sont très nombreux, on peut citer parmi eux les règlements internationaux suivants issus des conventions : Colreg 72 Solas 74 Marpol 73/78 Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge La… … Wikipédia en Français
International Accounting Standards — International Financial Reporting Standards Les normes internationales d information financière, plus connues au sein de la profession comptable et financière sous leur nom anglais de International Financial Reporting Standards ou IFRS sont des… … Wikipédia en Français
Reglement de concours international canin — Règlement de concours international canin Le Règlement de concours international connu réglementairement sous le terme de RCI est un programme de concours pour les chiens d utilité proposé par les organisations cynologiques nationales (la Société … Wikipédia en Français
Règlement de concours international — canin Le Règlement de concours international connu réglementairement sous le terme de RCI est un programme de concours pour les chiens d utilité proposé par les organisations cynologiques nationales (la Société centrale canine (SCC)[1] pour la… … Wikipédia en Français
règlement — [ rɛgləmɑ̃ ] n. m. • reiglement « ordonnance, statut » 1538; de régler 1 ♦ Vx L action de discipliner (qqch.); son résultat. Le règlement des mœurs. 2 ♦ Mod. Dr. Acte d une autorité publique autre que le Parlement établissant des prescriptions… … Encyclopédie Universelle
Reglement 1830/2003/CE — Règlement 1830/2003/CE sur la traçabilité des OGM Le règlement 1830/2003/CE[1] de l’Union européenne concerne la traçabilité des organismes génétiquement modifiés et de leurs dérivés alimentaires pour la consommation humaine ou animale. Sommaire… … Wikipédia en Français
Règlement 1830/2003/CE — sur la traçabilité des OGM Le règlement 1830/2003/CE[1] de l’Union européenne concerne la traçabilité des organismes génétiquement modifiés et de leurs dérivés alimentaires pour la consommation humaine ou animale. Sommaire 1 Objet du règlement 2 … Wikipédia en Français
Règlement 1830/2003/CE sur la traçabilité des OGM — Le règlement 1830/2003/CE[1] de l’Union européenne concerne la traçabilité des organismes génétiquement modifiés et de leurs dérivés alimentaires pour la consommation humaine ou animale. Sommaire 1 Objet du règlement 2 … Wikipédia en Français